NORTHBOUND / HOKKAIDO
WINTER JOURNAL · 2026
北海道冬日環線・自駕與城市散策

雪線以北，
慢遊北海道。

從札幌出發，沿著旭川、美瑛、富良野、小樽，再回到新千歲。以已訂航班、住宿與租車安排為骨架，留白給雪景、熱湯與旅途中的從容。

2026.12.07 — 12.148 天 7 夜台北 ⇄ 新千歲冬季自駕 6 日
7 晚住宿全部已訂
12/13 · 16:00目標抵達新千歲
Postcards from the north

沿途風景，先收藏起來

雪夜小樽、札幌市區與美瑛青池，替這趟路線先留幾個畫面。

冬季美瑛白金青池雪景
美瑛・白金青池BIEI / BLUE POND
冬夜小樽運河與倉庫
小樽運河OTARU / WINTER NIGHT
札幌大通公園雪景
札幌・大通公園SAPPORO / ODORI
小樽雪景與歷史倉庫
小樽・雪與燈OTARU / SNOW GLOW
白雪覆蓋的美瑛青池
白金・冬之藍SHIROGANE / BIEI
圖片作為目的地情境參考，實際雪況依當日天候而異。大通公園照片來源：札幌觀光照片資料庫 ↗。
The route

八天，繞一個冬日北海道

前一晚在札幌調整時差；取車後一路北上，再由富良野折回札幌與小樽。最後一天把登別排成短停，並預留雪況與還車緩衝。

Route sketch
札幌12/7
旭川12/8
美瑛・富良野12/9
札幌12/10
小樽12/11
札幌12/12
登別・機場12/13
冬季日照短、路面可能結冰。每日以白天核心景點為主；若降雪或路況變差，優先刪減景點，不以夜間趕路補行程。
Travel rhythm

把白天留給景色，晚上回到城市

雪景長途日12/8–12/10
步行散策日小樽、札幌
還車緩衝12/13 16:00 目標抵達
Day by day

每日去哪裡

每天先看路線與主景點，再依時間安排用餐和休息。冬季路況不佳時，優先刪減景點、提早入住。

抵達札幌｜車站周邊散步

住 JR East Hotel Mets Premier Sapporo

新千歲搭 JR 快速 Airport 到札幌站。今天以車站周邊用餐、休息為主；大通公園安排在 12/12。

06:20–10:55｜IT234 台北 → 新千歲06:20 為台灣時間、10:55 為日本時間；依提供航班資訊。
10:55–12:15｜入境、領行李、前往 JR 車站預留入境時間；若航班延誤，直接前往札幌。
12:15–13:15｜JR 快速 Airport → 札幌站列車最快約 37 分鐘，另留候車與步行緩衝。
13:15–14:15｜寄放行李＋午餐札幌站周邊湯咖哩或味噌拉麵。早餐未包含，請於機場或途中自理。
14:15–16:00｜札幌站周邊自由活動／休息視體力逛車站商場；不跨區追景點，保留抵達日彈性。
16:00–17:45｜飯店入住、休息與附近散步依入住時間辦理；天候不佳就留在室內休息。
18:00–19:30｜晚餐：札幌站周邊湯咖哩、味噌拉麵或居酒屋；先確認營業與訂位。
札幌站地圖 ↗午餐地圖搜尋 ↗晚餐地圖搜尋 ↗

札幌取車｜旭山動物園

住 OMO7 旭川

08:00 於 ORIX 札幌站前店取車，建議 08:30 前出發直達動物園。

07:00–07:45｜早餐、退房與取車準備早餐自理；確認行李、雪衣與道路狀況。
08:00–08:30｜ORIX 札幌站前店取車檢查雪胎、保險與導航；預約編號 W8249918。
08:30–10:45｜札幌 → 旭山動物園冬季車程預留 2 小時以上；遇路況不佳以安全為先。園區正門、東門有免費停車場；正門／西門周邊另有民營停車場，依現場引導選位。
10:45–14:30｜旭山動物園＋午餐約 12:15–13:00 園內簡餐；冬季營運時間以 2026 官方公告為準，延誤時縮短園區停留。
14:30–15:15｜動物園 → OMO7 旭川預留市區行車與雪況緩衝。
15:15–16:30｜入住、休息與停車停車先到先停；詳情見住宿區。
17:30–19:00｜晚餐：旭川醬油拉麵選市中心營業中的店家，依排隊狀況調整。
旭山動物園地圖 ↗旭山動物園停車場 ↗旭川拉麵地圖搜尋 ↗飯店地圖 ↗

美瑛農場・聖誕樹・白金青池｜富良野

住 Shin Furano Prince Hotel

旭川出發，沿途停靠美瑛農場、白金青池、白鬚瀑布與麵包超人專賣店；傍晚入住富良野，森林精靈露台視時間前往。

07:00–08:00｜早餐自理、退房OMO7 旭川住宿早餐未含；在旭川市區用餐或自行準備，出發前確認車況。
08:00–09:15｜旭川 → 美瑛聖誕樹早餐自理後出發，預留冬季車程緩衝；聖誕樹位於農地道路旁，勿路邊停車或進入私地；沒有合法停車位就略過。
09:15–09:35｜美瑛聖誕樹短停僅在道路與公共區域觀賞，不進私人農地、不阻塞道路。
09:35–10:00｜前往美瑛放牧酪農場冬季路況以導航與當日道路資訊為準。
10:00–10:35｜美瑛放牧酪農場冬季參考營業 10:00–16:00；農場設有停車場，請依現場標示停放；商品供應依現場公告。
10:35–11:00｜開車前往美瑛市區留意積雪、能見度與停車。
11:00–11:45｜午餐：美瑛市區咖哩、洋食或蕎麥麵；先確認冬季平日營業。
11:45–12:20｜美瑛 → 白金青池山區車程為估算，按路況調整。
12:20–12:50｜白金青池散步使用青池專用收費停車場；2026/7/1 起普通車公告 ¥1,000，冬季開放 08:00–21:30。遇惡劣天候或道路管制就取消。
12:50–13:05｜開車前往白鬚瀑布短程移動仍留意結冰與停車。
13:05–13:25｜白鬚瀑布短停停在白金觀光中心免費停車場，再步行至瀑布；步道與觀景平台依當日開放狀況。
13:25–14:45｜白金地區 → 麵包超人專賣店約 1 小時 20 分行車規劃，已加入冬季緩衝；實際依雪況調整，途中可停休息。
14:45–15:30｜富良野麵包超人專賣店使用麓鄉店家現場可用停車位，依標示停放、勿路邊臨停。觀光協會列示 09:00–17:30、免費入場；冬季先致電確認：0167-29-2235。
15:30–16:30｜麓鄉 → 新富良野王子飯店預留冬季行車緩衝；若時間落後，先確保安全抵達飯店。
16:30–17:30｜入住、休息辦理入住、整理行李，並確認晚間移動路線與天候。
17:30–19:00｜森林精靈露台（彈性）前面行程準時且體力、天候允許再前往；自駕先向飯店確認訪客停車方式，勿在道路旁臨停。冬季開放資訊出發前確認，並預留返回飯店用餐時間。
19:15｜晚餐預約：メインバンケットホール／新富良野プリンスホテル依已提供資訊安排；請以飯店訂位確認內容為準。
美瑛聖誕樹地圖 ↗青池地圖 ↗青池停車場 ↗白鬚瀑布地圖 ↗白金觀光中心停車場 ↗富良野觀光協會｜麵包超人專賣店 ↗麵包超人專賣店地圖 ↗專賣店停車位置 ↗美瑛農場地圖 ↗美瑛農場停車位置 ↗森林精靈露台地圖 ↗

飯店早餐｜白色戀人公園・大倉山

住 SAPPORO HOTEL by GRANBELL・含早餐

享用新富良野王子飯店早餐後返回札幌，主遊白色戀人公園；時間與天候允許再加訪大倉山。

07:30–10:00｜飯店早餐、整理行李與退房新富良野王子 12/9 住宿方案含早餐；用餐後退房，並確認積雪、天氣與道路資訊。
10:00–12:45｜富良野 → 札幌西區冬季車程預留約 2.5–3 小時，途中依需要短暫休息；路況不佳時不趕行程。
12:45–13:30｜午餐：白色戀人公園或沿途休息站依抵達時間和園區餐廳營業情況用餐，不為找餐廳繞路。
13:30–15:15｜白色戀人公園停官方 Times 園區停車場，依現場指引；目前一般 ¥300／小時、前 30 分免費，付費區門票可享 3 小時 ¥300。營業與 2026 年公告出發前再確認。
15:15–15:45｜開車前往大倉山展望台（選擇性）若回程延誤、天候不佳或纜車停駛，跳過此站，直接前往飯店。
15:45–16:30｜大倉山展望台（選擇性）使用場館停車場（普通車 113 台）；賽事日可能無法停車。冬季目前公告營業至 17:00，遇練習或惡劣天候可能停駛，出發前確認。
16:30–17:30｜前往 GRANBELL、辦理入住預留札幌市區車流、停車與行李時間；停車位先到先停。
17:30–19:00｜晚餐：札幌站北口海鮮丼、壽司或居酒屋，依抵達時間選擇。
白色戀人公園地圖 ↗園區停車場地圖 ↗園區官方交通／停車資訊 ↗大倉山展望台地圖 ↗大倉山停車場 ↗大倉山官方營業資訊 ↗飯店地圖 ↗晚餐地圖搜尋 ↗

小樽運河｜堺町通・玻璃與甜點

住 OMO5 Otaru

抵達小樽後停妥車輛，步行遊運河、堺町通與商店街。

07:00–08:00｜Granbell 飯店早餐使用 12/10 入住方案含早餐；時段依飯店公告。
08:00–08:30｜退房、裝車與路況確認檢查車窗除雪、油量與導航。
08:30–10:00｜札幌 → 小樽冬季留約 1–1.5 小時；建議停 OMO5 飯店 6 格車位（先到先停）或 Times 色內 1 丁目，再步行遊覽。
10:00–11:15｜小樽運河散步沿運河與倉庫群慢走，留意結冰路面。
11:15–12:15｜堺町通散步確認想逛店家的冬季營業時間。
12:15–13:15｜午餐：小樽壽司／海鮮丼熱門店預留候位，排隊太久改附近備案。
13:15–15:30｜北一硝子、音樂盒堂、LeTAO按興趣選逛，不必每間都停留。
15:30–16:30｜OMO5 入住與休息車位有限，滿位改停附近停車場。
17:00–18:30｜晚餐：小樽餐廳若午餐吃海鮮，晚餐可改洋食或簡餐；先確認營業。
18:30–19:00｜運河夜景（選擇性）體力與路況允許再散步，路滑就回飯店。
小樽運河地圖 ↗堺町通地圖 ↗壽司地圖搜尋 ↗

北海道神宮・圓山｜大通公園夜景

住 Daiwa Roynet Sapporo Nakajima Koen

上午參拜北海道神宮、散步圓山公園；傍晚前往大通公園與札幌電視台。

08:00–09:00｜早餐、退房早餐自理；檢查行李與車輛積雪。
09:00–10:15｜小樽 → 北海道神宮／圓山冬季路況留緩衝，依停車情況調整。
10:15–11:45｜北海道神宮、圓山公園優先停北海道神宮參拜者停車場（約 230 格）；週末易滿，滿位勿路邊停車，改停合法收費場或搭地鐵至圓山公園站。
11:45–12:15｜前往圓山午餐區市區短程移動，找合法停車位。
12:15–13:15｜午餐：圓山周邊湯咖哩、蕎麥麵或咖啡館；週末先確認營業。
13:15–14:00｜前往 Daiwa Roynet、寄放行李車位先到先停，確認車輛尺寸限制。
14:00–15:00｜入住或休息依飯店入住時間辦理，必要時先寄放行李。
15:00–16:00｜札幌電視台展望台先將車停 Daiwa Roynet 飯店停車場（先到先停），再搭地鐵／路面電車到大通；不建議在大通周邊臨停。先確認冬季營業與能見度。
16:00–17:30｜大通公園散步、拍照札幌電視台就在大通公園旁，可依體力延伸至狸小路；路滑時縮短步行。
18:00–19:30｜晚餐：薄野／中島公園成吉思汗、螃蟹料理或拉麵，選一道招牌料理。
北海道神宮地圖 ↗北海道神宮停車場 ↗圓山公園地圖 ↗札幌電視台地圖 ↗晚餐地圖搜尋 ↗

登別地獄谷短遊｜新千歲還車

住 PORTOM INTERNATIONAL HOKKAIDO

登別溫泉街與地獄谷短停後前往新千歲。目標 16:00 抵達租車點；雪況不佳就直達機場。

07:00–08:00｜早餐、退房與出發準備早餐自理；確認油量、天氣與道路公告。
08:00–08:30｜札幌出發提早離開，避免登別停留排得太滿。
08:30–10:30｜札幌 → 登別溫泉冬季留緩衝；路況差就直接前往新千歲。
10:30–12:00｜地獄谷、溫泉街短走停地獄谷專用停車場，普通車目前約 ¥500／次；冬季大湯沼方向道路封閉，勿將其列為替代停車點。步道依開放情況調整。
12:00–12:45｜午餐：登別溫泉街選營業中的蕎麥麵、拉麵或簡餐，用餐後返程。
12:45–14:45｜登別 → 新千歲機場預留冬季車程與加油時間。
14:45–15:45｜加油、ORIX 還車、步行至航廈雖最晚 18:00 還車，建議 16:00 前完成並保留緩衝。
15:45–16:30｜PORTOM 入住、休息飯店與國際線航廈直結，確認隔日櫃檯資訊。
17:30–19:00｜晚餐：機場或飯店依抵達時間與餐廳營業狀況選擇。
地獄谷地圖 ↗地獄谷停車場 ↗ORIX 機場店地圖 ↗

新千歲機場｜搭機返回台北

IT235 · CTS 11:55 起飛

從 PORTOM 步行前往國際線航廈，辦理 IT235 報到，返回台北。

航班｜IT235新千歲 11:55 → 桃園 15:35。時間為旅客提供資料，出發前請再次核對航空公司通知。
上午｜早餐自理・退房PORTOM 早餐是否包含依訂房確認；目前行程未列為含早餐，請先自理安排。整理行李後步行至國際線出發樓層。
午餐可在機場安檢前後用餐，依報到時間選擇。
備註機場商店營業與登機門可能變動，以現場公告為準。
Getting around

機場交通與自駕資料

訂位號碼與分店資訊依你提供的資料整理；路況、營業時間及 2026 班次請於出發前再次確認。

12/7 新千歲 → 札幌

  • 搭乘 JR 快速 Airport，機場地下的新千歲機場站直通航廈。
  • 札幌站至機場最快約 37 分；抵達札幌站後，JR East Hotel Mets Premier Sapporo 步行約 2 分。
  • 可用交通 IC 卡或購票；指定席需另行確認。班次與票價以 JR 北海道當日資訊為準。
JR 北海道快速 Airport 官方資訊 ↗

ORIX 租車｜已預約

  • 取車：12/8 08:00｜札幌站前店｜011-726-0543
  • 地址：北海道札幌市北區北9條西3丁目10-1 小田大樓 1F（札幌站北口步行約 3 分）
  • 還車：12/13 18:00｜ORIX 新千歲機場店｜0123-22-0543
  • 預約編號：W8249918　　租車費：¥73,865
請向 ORIX 確認車型、雪胎、ETC 卡、保險方案、油箱規定與機場接駁方式。取車時檢查冬季輪胎並確認導航設為「日本語」。
Stay & park

七晚住宿・地址・停車

住宿名稱、金額依已訂資訊；地址與已公開停車條件按飯店官方頁面整理。未查到可靠條款時清楚標示待確認。

12/7　JR East Hotel Mets Premier Sapporo

早餐未含｜請自理

¥15,012

〒060-0807 北海道札幌市北區北7條西2-5-3

電話 011-729-0011

停車：飯店無專用或提攜停車場，使用附近投幣停車場；價格依現場公告。
飯店官方交通資訊 ↗

12/8　OMO7 旭川

早餐未含｜請自理

¥18,200

〒070-0036 北海道旭川市6條通9丁目

電話 0166-29-2777

停車：屋外付費停車場 43 位，¥100／30 分；無法預約，滿位使用附近投幣停車場。
官方交通與停車資訊 ↗

12/9　Shin Furano Prince Hotel

含早餐｜12/10 享用

¥34,202

北海道富良野市中御料　電話 0167-22-1111

停車：飯店官方資訊為免費停車，最多 390 台。
飯店官方地址與交通 ↗

12/10　SAPPORO HOTEL by GRANBELL

¥27,011 含早餐

〒060-0906 北海道札幌市東區北6條東2丁目2-2

電話 011-214-0914

停車：地下 117 位，¥2,000／晚（入住日 14:00 至退房日 11:00），先到先停、不接受預約。普通車高限 2.1m，高車頂 2.8m。
飯店官方交通與停車 ↗

12/11　OMO5 Otaru

早餐未含｜請自理

¥18,600

〒047-0031 北海道小樽市色內1丁目6-31

電話 050-3134-8095（預約中心）

停車：飯店 6 位、¥1,000／晚，先到先停不預約；Times 色內1丁目 27 位、約 ¥1,000／24 小時。亦可查官方列出的觀光停車場第 2。
飯店官方交通與停車 ↗

12/12　Daiwa Roynet Hotel Sapporo Nakajima Koen

早餐未含｜請自理

¥21,576

〒064-0809 北海道札幌市中央區南9條西5丁目1-1

停車：34 位（皆可停高車頂），¥1,500／晚；06:00–23:00 可進出，先到先停、不接受預約。限長 5.3m、寬 2.05m、高 2.0m、重量 2.5t。
飯店官方交通與停車 ↗

12/13　PORTOM INTERNATIONAL HOKKAIDO

早餐未含｜請自理

¥48,000

〒066-0012 北海道千歲市美美新千歲機場國際線旅客航廈 4–8F

電話 0123-45-6012

停車：飯店官方指引使用機場 A 或 B 停車場；費用依新千歲機場停車場當期公告，建議還車後步行進入國際線航廈。
飯店官方地址與停車指引 ↗

冬季自駕的每日檢查

出發前看日本道路交通資訊中心（JARTIC）與北海道道路資訊；確認雪胎、玻璃水、油量和手機充電。

加長車距、降低速度，避免急煞與急轉。山區與白金一帶遇降雪／管制時，改走安全路線或取消停靠。

行程定位：12/13 登別只短停，16:00 前抵達機場租車區，18:00 為最晚還車時間。
JARTIC 道路交通資訊 ↗
Trip budget

目前可確認的旅費

下列只加總已提供金額。機票、油資、停車、餐飲、門票與購物尚未計入。

12/7　JR East Hotel Mets Premier Sapporo¥15,012
12/8　OMO7 旭川¥18,200
12/9　新富良野王子大飯店¥34,202
12/10　SAPPORO HOTEL by GRANBELL（含早餐）¥27,011
12/11　OMO5 小樽¥18,600
12/12　Daiwa Roynet Hotel Sapporo Nakajima Koen¥21,576
12/13　PORTOM INTERNATIONAL HOKKAIDO¥48,000
ORIX 租車（12/8–12/13）¥73,865
目前已知合計¥256,466
住宿合計 ¥182,601。機票金額尚未提供；上述總額不代表全包旅費。
Verified references

官方資料與行前核對

外部資訊可能更新。住宿地址與停車資訊以飯店官方頁面為主，景點開放與班次請在出發前查最新公告。

JR 北海道｜快速 AirportORIX｜札幌站前店JR East Hotel Mets｜交通OMO7 旭川｜交通／停車新富良野王子｜交通札幌 Hotel by GRANBELL｜交通／停車OMO5 小樽｜交通／停車Daiwa Roynet｜交通／停車PORTOM｜交通／停車北海道官方觀光｜白金青池美瑛町觀光協會｜青池停車與冬季開放美瑛町觀光協會｜白鬚瀑布停車位置美瑛町觀光協會｜美瑛放牧酪農場與停車旭川市｜旭山動物園停車資訊札幌市｜大倉山停車資訊北海道官方觀光｜北海道神宮停車資訊登別觀光協會｜地獄谷停車資訊北海道官方觀光｜森林精靈露台旭山動物園地圖／官方公告JARTIC｜道路資訊